Governadora da Província de Yamagata Japão em Londrina
A governadora de Yamagata ken, Excelentíssima senhora Mieko Yoshimura esteve visitando o Brasil e em particular visitou as cidades de Assaí, Ibiporã e Londrina nos dias 28 e 29 de Outubro. A visita teve como objetivo as comemorações do 70º aniversário de fundação da Associação Yamagata Kenjin Kai do Brasil e pelos 115 anos da Imigração Japonesa no Brasil. A recepção foi nas cidades de Assaí, Ibiporã e Londrina no dia 29 com uma série de programação oficial na Chácara Graciosa que culminou com um delicioso almoço sendo servido a feijoada, uma comida típica brasileira. No dia 28 de outubro a Comitiva composta de Mieko Yoshimura, Governadora da Província de Yamagata, Japão; do Presidente da Assembleia Legislativa de Yamagata, Deputado Hiroshi Morita; do Prefeito da cidade de Tendou, Shinji Yamamoto e demais autoridades composta de 15 pessoas do Japão, visitantes descendentes de Yamagata, do Peru, do Paraguai e do Estado de São Paulo, que vieram em 3 ônibus e visitaram Assaí, onde foram recepcionados na Seção Palmital por Tuti Bomtempo e Cairo Koguishi, Prefeito e vice-Prefeito de Assaí, Takeo Tsumanuma presidente da Associação Yamagata Ken de Londrina, Júlio Akira Koyama, presidente da Seção Palmital, Yoshinori Fucuda ex-prefeito de Assaí e pelo presidente da Laca Norio Shimada. A Comitiva almoçou no local, um churrasco estilo fogo no chão e outros prato da cozinha brasileira e japonesa preparado pelas senhoras da Seção. A Governadora Mieko Yoshimura, está cumprindo o seu 4º mandato e destacou que a sua cidade é a capital da cereja, produz arroz de variedades especiais, flores, uvas, pêssego, batatas e o inhame, denominado “Imoni”. O discurso de saudação do Prefeito Tuti Bomtempo foi traduzido por Yoshinori Fucuda, dizendo estar honrado com a visita da ilustre governadora de Yamagata. Fizeram o uso das palavras as seguintes autoridades: A governadora Mieko Yoshimura, Hiroshi Morita, Shinji Yamamoto, o vice-prefeito Cairo Koguishi, Takeo Tsumanuma, Mário Sato e outros. Fucuda enalteceu que a Província de Yamagata, além de produzir cerejas, é bastante conhecida por ser capital da produção de pedras de jogo de xadrez = shogui “Shogui no Koma” e a Governadora Yoshimura ser praticante de arte de “Naginata”, no nível de terceiro dan. Depois de cumpridos os protocolos, a Governadora e autoridades visitantes ficaram conversando com os descendentes de Yamagata-ken. Em Ibiporã a Comitiva fez uma parada para a inauguração no Parque Giminiani Momesso, do monumento Arco Iris. Obra do artista plástico YutakaToyota, natural de Yamagata, radicado em São Paulo, que reflete a ligação do Porto de Yokoyama, no Japão à Ibiporã, o mesmo símbolo instalado há 28 anos no Porto de Yokoyama. Em Londrina: O grande evento da presença da governadora Mieko Yoshimura foi em Londrina, na Chácara Graciosa, onde a Comitiva de Yamagana, Ibiporã e Assaí. Na ocasião a governadora Mieko Yoshimura prestou homenagens a algumas pessoas oriundas de Yamagata Ken, pelos serviços prestados no relacionamento do Brasil com o Japão e em especial com Yamagata e fez uma doação a representantes de três entidades Yamagata Ken da comunidade nipo–brasileira. Bolsistas que estiveram em Yamagata, fizeram agradecimentos através de Lilian Mary Karakida. Ela foi recepcionado pelos presidentes da Associação Yamagata-Ken do Brasil, Mário Sato e do Presidente da Associação Yamagata Ken de Londrina, Takeo Tsumanuma. Pontualmente às 9 horas, foi dado início às atividades com a recepção e formação da mesa de honra composta pelo Embaixado do Japão no Brasil, diplomata Teiji Hayashi; governadora de Yamagata–Ken, Mieko Yoshimura; Presidente da Assembleia Legislativa de Yamagata, Hiroshi Morita; Cônsul Geral do Japão no Paraná, Keiji Hamada; Prefeito da cidade de Tendo, Shimji Yamamoto; Vice-Presidente da Cooperativa Agrícola Central de Yamagata, Tsuneya Abiko, Deputado Federal Luiz Nishimori, Presidente das Associações de Províncias do Japão no Brasil, Toshio Ichikawa; Vice-Presidente de Yamagata-Kenjinkai no Peru, Ana Takahashi; representante da Yamagata Kenjinkai do Paraguai, Mercedes Oyamada de Kurita, deputado estadual Thiago Amaral, representante do prefeito Marcelo Belinati, vereador Eduardo Tominaga e convidado especial casal Kimiko e Atsushi Yoshii e presidente da Integrada Cooperativa Agro-Industrial, Jorge Hashimoto. Em seguida todos ouviram o Hino Nacional Brasileiro e Japonês e foi dado a sequência da abertura. Usaram da palavra o Embaixador Teiji Hayashi, o deputado Luiz Nishimori, o presidente Takeo Tsumanuma, o deputado estadual Thiago Amaral, e a maioria das autoridades presentes, todos desejando boas vindas pelas passagens da Comitiva em Londrina. Foi cantado o Hino da Província de Yamagata e em seguida as palavras de encerramento da solenidade, do vice–Presidente das Associações Genji Suzuki, seguido da abertura do kagami wari (barril de sakê) e distribuição da bebida (sakê) com o tradicional kampai (brinde), seguida de almoço com uma deliciosa feijoada com os ingredientes em separado. Após a refeição foi feita apresentação de taiko do Grupo Ishindaiko e apresentações de dançarinas (odori) e de cantores e cantoras com músicas japonesas, enquanto a governadora se reunia com os dirigentes das Associações Yamagata-ken, para um maior intercâmbio com a Província do Japão. A comitiva deixou o local depois de se interagirem com os nipo-brasileiros, deixando de lado os protocolos e tirando muitas fotografias com os membros da Comitiva e dando o adeus para um breve reencontro. A Comitiva seguiu no dia seguinte para o Canadá.
